Mensagem: Fazer o bem sem cessar

Espírito:  Bezerra de Menezes

Médium: Divaldo Pereira Franco

Bezerra de Menezes. Óleo sobre tela de Nair Camargo.

“Eu nunca vos deixareis órfãos, eu ficarei convosco até a consumação dos evos.

Quando qualquer dificuldade estiver ao vosso alcance pensai em mim e eu estarei convosco.”

Transcorreram dois mil anos e nesses dois mil anos em que o mundo se convulsionou inúmeras vezes, algo diferente hoje desenha-se no alicerce das almas: a presença do amor de Deus.

É necessário que tenhamos o sentimento profundo de compaixão para podermos entender a dor de quem chora.

Há muito sofrimento ao nosso lado esperando a mão amiga, e nós nos encontramos na Terra para servir.

Quem não se dedica a servir ainda não aprendeu a viver.

O serviço é a benção de Deus demonstrando o sentido existencial.

Fazei o bem, filhos e filhas da alma, além do vosso alcance.

Nunca vos arrependereis de terdes erguido um combalido, saciado a sede ou alimentado alguém esfaimado.

Exultai pela honra, pela glória de crer e esse crer deve constituir a diretriz da vossa existência.

Embrulhai-vos na lã do cordeiro de Deus e sede mansos e pacíficos.

Dias virão em que o lobo e a ovelha comerão ao lado no mesmo pasto.

Dias estão chegando em que o amor e a solidariedade diluirão a violência e a agressividade.

Sede pioneiros dessa era nova contribuindo com o que tendes de mais valor, que é o vosso sentimento, auxiliando-vos a ascender na escala evolutiva e a erguer os que teimosamente permanecem nos degraus inferiores da vida.

A queda leva ao abismo, e abismos existem sem fundos como as escadas da degradação não têm o ultimo degrau.

Parai, detende o passo e começai a subir a escada do progresso, porque Cristo espera por vós.

Este é o vosso momento: não vos escuseis de amar ou de servir, tendo em mente que a vida física é breve como qualquer jornada, mas o ser que sois é permanente, imortal.

Transformai o amor em alimento da alma e o serviço em sustentação do amor.

Em nome dos Espíritos-espiritas aqui presentes rogamos as bênçãos de Deus para todos nós.

Voltai aos vossos lares ,jubilosos, esquecei, por momentos breves que sejam, das aflições e enriquecei o coração e a mente com a alegria de amar e de receber amor.

Em nome do Senhor eu vos abraço, filhos e filhas da alma, com carinho de servidor humílimo e paternal de sempre, Bezerra.

(Página recebida em psicofonia pelo médium Divaldo Pereira Franco, durante a palestra proferida na sede da Creche Amélia Rodrigues, no dia 22 de outubro de 2016, em Santo André, SP)

     Abraço, Jorge Moehlecke

(Texto em português recebido em email de Jorge Moehlecke)

ESPANHOL

HACER EL BIEN SIN CESAR  
Divaldo Franco/Bezerra de Menezes - 22 de Octubre de 2016
en Santo André, SP.

HACER EL BIEN SIN CESAR

Nunca os dejaré huérfanos; permaneceré con vosotros hasta la consumación de la eternidad.

Cuando alguna dificultad se os presente, pensad en mí y yo estaré con vosotros.

     Han transcurrido dos mil años, y durante esos dos mil años el mundo se convulsionó muchas veces; algo diferente se esboza hoy en el sustentáculo de las almas: la presencia del amor de Dios.

     Es necesario que tengamos un sentimiento profundo de compasión, para que lleguemos a entender el dolor de quien llora.

     Hay mucho sufrimiento al lado nuestro, esperando una mano amiga, y nosotros nos hallamos en la Tierra para prestar servicio.

     Quien no se dedica a servir aún no ha aprendido a vivir.

     El servicio es una bendición de Dios, que pone de manifiesto el sentido de la existencia.

     Haced el bien, hijos e hijas del alma, más allá de vuestro alcance.

Nunca os arrepentiréis de haber levantado a un abatido, o saciado la sed, o alimentado a alguien que ha sido privado de alimento.

Regocijaos por la dignidad, por la gloria de creer, ese creer que debe constituir la norma de vuestra existencia.

Envolveos en la lana del cordero de Dios, y sed mansos y pacíficos.

Llegarán los días en que el lobo y la oveja comerán juntos de la misma hierba.

Estan llegando los días en que el amor y la solidaridad desvanecerán la violencia y la agresividad.

Sed pioneros de esa era nueva, contribuyendo con lo más valioso que tenéis, que es vuestro sentimiento; ayudándoos a ascender en la escala evolutiva y a elevar, a aquellos que obstinadamente permanecen en los escalones inferiores de la vida.

La caída conduce al abismo, y hay abismos sin fondo, así como las escaleras de la bajeza no tienen un último escalón.

Parad, detened el paso y comenzad a subir la escalera del progreso, porque Cristo os está esperando.

Este es vuestro momento: no os excuséis de amar o de servir; tened en la mente que la vida física es breve, como toda jornada, pero el ser que sóis es permanente, es inmortal.

Transformad el amor en alimento del alma, y el servicio en la sustentación del amor.

En nombre de los Espíritus-espíritas aquí presentes, rogamos las bendiciones de Dios para todos nosotros.

Retornad a vuestros hogares, jubilosos; dejad de lado, aunque sea por breves momentos, las aflicciones, y enriqueced el corazón y la mente con la alegría de amar y de recibir amor.

En nombre del Señor os abrazo, hijos e hijas del alma; con cariño del servidor humildísimo y paternal de siempre, Bezerra.

(Página recibida mediante psicofonía por el médium Divaldo Pereira Franco, durante la conferencia que pronunció en la sede de la Institución Asistencial para criaturas de corta edad Amélia Rodrigues, el día 22 de octubre de 2016, en Santo André, SP)

     Abrazo, Jorge Moehlecke

(Texto em espanhol recebido da tradutora MARTA GAZZANIGA [marta.gazzaniga@gmail.com], Buenos Aires, Argentina)