segunda-feira, 24 de outubro de 2016

Artigo: Divaldo Pereira Franco “Domingo de Paz em Ibirapuera”


DOMINGO DE PAZ EM IBIRAPUERA - Artigo de Divaldo Franco no jornal A Tarde em 21-10-2016
 


DOMINGO DE PAZ EM IBIRAPUERA

Divaldo Franco
Professor, médium e conferencista


A necessidade da paz interior na criatura humana faz-se cada vez mais urgente. O vazio existencial devora a cultura contemporânea, atormentando as suas vítimas.

Vemos o desfilar dos sorrisos na máscara do prazer, que já não consegue ocultar os conflitos que convulsionam o indivíduo. O sexismo, o consumismo, o individualismo traíram os seus adeptos que não se encontram realizados, antes, mais aturdidos, ansiosos quanto insatisfeitos.

A falta de objetivos elevados, de sentidos existenciais psicológicos profundos tem sido responsável pelas crises de toda ordem, que se avolumam. O ser das estrelas e das micropartículas perdeu o endereço de si mesmo.

Pensando nas guerras e na violência, criamos o Movimento Você e a Paz há 19 anos, visitando bairros periféricos de Salvador, onde grassam a miséria, a revolta, a violência... Passamos a visitar cidades interioranas da Bahia e fomos mais longe, apresentando-o em Paris, em Londres, em Viena, em Winthertur (Suíça), Bogotá, Santa Cruz de La Sierra (Bolívia), Lagos, Coimbra (Portugal) e outras cidades.

No último domingo, porém, com o apoio da nobre Instituição Reencontro, realizamos o segundo ano em São Paulo, dessa vez no Parque do Ibirapuera. Com uma programação excelente, foram homenageadas instituições que fazem, pessoas que realizam, entidades que ajudam e oferecemos nosso troféu a nove delas, inclusive à Fundação Roberto Marinho, pelos benefícios prestados à humanidade.

Tivemos presentes entre 8.500 a 9.500 pessoas numa tarde/noite abençoadas pela temperatura amena e pelo interesse de todas em torno do ideal. Representantes de várias religiões estiveram presentes, tais como os da Igreja Católica, do Judaísmo, do Islamismo das doutrinas Afro-brasileiras, do Espiritismo e nós. Todos usamos a palavra estimulando os presentes a construirmos a cultura da paz.

No dia 19 de dezembro próximo, na Praça Dois de Julho, em Salvador, estaremos encerrando o ano com a nossa programação e construindo a paz.


Artigo publicado no jornal A Tarde, coluna Opinião, em  21-10-2016.
                                                                                        
Achou interessante? Passe um e-mail ou ligue para os  nºs  abaixo e comente, isso é muito importante para a permanência da coluna no referido jornal.
Central Telefônica: (71) 3340 - 8500 -
 Redação:  (71) 3340 - 8800




ESPANHOL
 

DOMINGO DE PAZ EN IBIRAPUERA
Artículo de Divaldo Franco en el periódico A Tarde, el 21-10-2016.



DOMINGO DE PAZ EN IBIRAPUERA

Divaldo Franco
Profesor, médium y conferencista


La necesidad de la paz interior, en la criatura humana, se hace cada vez más urgente. El vacío existencial devora la cultura contemporánea, y atormenta a sus víctimas.

Vemos el desfile de las sonrisas en la máscara del placer, que ya no consigue ocultar los conflictos que convulsionan al individuo. El sexismo, el consumismo, el individualismo, han traicionado a sus adeptos, que no se encuentran realizados sino más aturdidos, ansiosos e insatisfechos.

La falta de objetivos elevados, de sentidos existenciales psicológicos profundos, ha sido responsable de las crisis de toda índole, que crecen en volumen. El ser de las estrellas y de las micropartículas ha perdido la dirección de sí mismo.

Con el pensamiento puesto en las guerras y en la violencia, hemos creado el Movimiento Tú y la Paz hace 19 años, visitando barrios periféricos de Salvador, donde prosperan la miseria, la rebeldía, la violencia... Hemos visitado ciudades del interior de Bahia, y fuimos más lejos, para presentarlo en París, en Londres, en Viena, en Winthertur (Suiza), en Bogotá (Colombia), en Santa Cruz de La Sierra (Bolivia), en Lagos, en Coimbra (Portugal), y en otras ciudades.

El domingo pasado, mientras tanto, con el apoyo de la digna Institución Reencontro, concretamos el segundo año en San Pablo, en esta ocasión en el Parque do Ibirapuera. Con una programación excelente se homenajeóa instituciones que realizan, a personas que concretan, a entidades que ayudan, e hicimos entrega de nuestro trofeo a nueve de ellas, incluso a la Fundação Roberto Marinho, por los beneficios prestados a la humanidad.

Tuvimos presentes entre 8.500 y 9.500 personas en una tarde/noche bendecidas por la temperatura agradable, y por el interés de todos acerca del Ideal. Representantes de varias religiones estuvieron presentes, tales como los de la Iglesia Católica, del Judaísmo, del Islamismo, de las doctrinas Afro-brasileñas, del Espiritismo y nosotros. Todos hicimos uso de la palabra estimulando a los presentes a que construyamos la cultura de la paz.

El día 19 de diciembre próximo, en la Plaza Dois de Julho, en Salvador, estaremos concluyendo el año con nuestra programación y edificando la paz.


Artículo publicado en el periódico A Tarde, columna Opinión, el  21-10-2016.
                                                                                        
Achou interessante? Passe um e-mail ou ligue para os  nºs  abaixo e comente, isso é muito importante para a permanência da coluna no referido jornal.
Central Telefônica: (71) 3340 - 8500 -
 Redação:  (71) 3340 - 8800


  
(Recebido em emails da tradutora MARTA GAZZANIGA [marta.gazzaniga@gmail.com], Buenos Aires, Argentina)