sexta-feira, 12 de fevereiro de 2016

Registro. Conferência por Divaldo Franco Itumbiara, GO

11/02/2016


As razões do sofrimento - Divaldo Franco

O teatro Maria Pires Perillo, da cidade de Itumbiara no estado de Goiás,
recebeu um público de 1000 pessoas para participarem do seminário As Razões
do Sofrimento Humano proferido pelo tribuno Divaldo Franco.
A partir do mito de Narciso símbolo maior da vaidade e do egoísmo,  Divaldo
foi elaborando um paralelo entre a narrativa da história e os conceitos
psicológicos da criatura humana, tais como o caráter transitório da beleza
física e de seu aprisionamento no mundo do amor por si próprio fixando sua
atenção na observação dos aspectos externos de si mesmo sem a preocupação do
autoconhecimento e também da possibilidade de conhecer os outros.
Da mitologia grega Divaldo busca na biografia e fatos do príncipe Siddhartha
Gautama.
A maneira alegre, despreocupada e prazerosa que vivia no Palácio onde o
príncipe se encontrava recluso em flagrante contraste com a vida além dos
muros do palácio.
De forma clara e bastante didática, Divaldo utiliza-se desse confronto de
situações para discorrer sobre a realidade  e ilusão.
Após ultrapassar os muros palacianos, o príncipe se depara com situações que
inexistiam na vida palaciana as quais ele não compreende. Constata a
existência do sofrimento em 3 níveis: o físico, o emocional e o psíquico.
A partir dessa experiência o príncipe Siddhartha busca encontrar na
meditação as causas dos sofrimentos e principalmente o remédio para
diminuí-los.
A partir desse ponto Divaldo passa a abordar a temática do sofrimento humano
baseado na Doutrina Espírita.
Utilizando-se de episódios e vivências pessoais, e com rara maestria,
Divaldo transforma um tema árido e pesado como o sofrimento em algo mais
simples e fácil de ser compreendido desanuviando e oferecendo a todos a
lógica inquestionável da Lei de Ação e Reação.
Divaldo proporcionou a todos, a oportunidade de escolhermos a sempre eficaz
alternativa da Realidade, mediante o reconhecimento dos nossos equívocos e
do enfrentamento das consequências dos nossos atos sem contudo desperdiçar
energia no desenvolvimento da culpa. A alternativa seria o subterfúgio de
fugirmos para o mundo enganoso e ineficaz da Ilusão.

   Texto: Djair de Souza Ribeiro
    Fotos: Sandra Patrocínio

(Texto em português recebido em email de Jorge Moehlecke)


LAS RAZONES DEL SUFRIMIENTO - DIVALDO FRANCO
Itumbiara, 11/02/2016.



      El teatro Maria Pires Perillo, de la ciudad de Itumbiara, en el Estado de Goiás, recibió a un público compuesto por unas 1000 personas, para que participaran del Seminario Las razones del sufrimiento humano, pronunciado por el orador Divaldo Franco.
      A partir del mito de Narciso, el mayor símbo de la vanidad y el egoísmo,  Divaldo fue planteando un paralelo entre la narración de la anécdota y algunos conceptos psicológicos inherentes a la criatura humana, tales como el carácter transitorio de la belleza física, y su aprisionamiento en el mundo del amor hacia ella misma, concentrando la atención en observar su aspecto externo, sin la preocupación por el autoconocimiento ni tampoco por la posibilidad de conocer a otros.
     De la mitología hindú Divaldo extrae la biografía y las anécdotas acerca del príncipe Siddhartha Gautama.
      De carácter alegre, despreocupado, el príncipe vivía complacido en el palacio donde se hallaba recluido, en evidente contraste con la vida que se desarrollaba más allá de los muros de su residencia.
      En forma clara y didática, Divaldo se vale de ese contraste de situaciones para explayarse acerca de la realidad y la ilusión. Luego de trasponer los muros del palacio, el príncipe se enfrenta con situaciones que no había conocido durante la vida palaciega, a las cuales no comprende. Constata la
existencia del sufrimiento, en tres niveles: el físico, el emocional y el psíquico.
      A partir de esa experiencia, el príncipe Siddhartha busca, mediante la
meditación, las causas de los sufrimientos y, principalmente, el remedio para aliviarlos.
      Luego, Divaldo aborda el tema del sufrimiento humano basado en la Doctrina Espírita. Recurriendo a anécdotas y experiencias personales, con su singular maestría, Divaldo transforma un tema árido y denso como lo es el sufrimiento, en algo más sencillo y de fácil comprensión, aclarando y brindando a todos la lógica incuestionable de la Ley de Acción y Reacción.
      Divaldo nos concedió la oportunidad de que escojamos la siempre eficaz alternativa de la realidad, mediante el reconocimiento de nuestras equivocaciones y afrontando las consecuencias de nuestros actos, sin desperdiciar energía en el desarrollo de la culpa. La alternativa sería el subterfugio de la huida hacia el mundo engañoso e ineficaz de la Ilusión.


  Texto: Djair de Souza Ribeiro
  Fotos: Sandra Patrocínio

(Texto em espanhol recebido em email da tradutora MARTA GAZZANIGA [marta.gazzaniga@gmail.com], Buenos Aires, Argentina)